En entrevista con Fared Zakaria de CNN, el candidato Enrique
Peña Nieto, aseguró que en su gobierno, no habrá un “cambio radical” de la
guerra contra el narcotráfico que ha llevado a cabo el Presidente Felipe
Calderón a lo largo de este sexenio.
Ante la pregunta expresa de Zakaria sobre si está planeando “una
continuación de la confrontación sangrienta contra los cárteles”, el candidato
de la Coalición PRI-PVEM aseguró que más bien lo que tiene en mente es una
replanteamiento de esta guerra. “No es un cambio radical, es más bien ampliar
la cobertura y un énfasis en reducir la violencia”.
Por otra parte, Peña Nieto mencionó que la lucha contra el
crimen organizado será fundamental para la “aprobación social” de su gobierno,
algo que resulta muy similar a lo que planteó Felipe Calderón a lo
largo de su mandato.
“(La lucha contra los cárteles de droga) Será lo que le de
mayor soporte y aprobación social a la política en materia de seguridad pública
bajando los índices de criminalidad”.
Por lo cual, dijo que la estrategia partirá de “lo que se ha
logrado en estos años a partir del fortalecimiento de la policía federal” con
un cambio que radica, según
afirmó, en darle una “mayor especialidad por áreas para combatir especialmente el homicidio, el secuestro y la extorsión”.
El mexiquense también reiteró ser contrario a la idea de la legalización
de las drogas pero que estaría dispuesto a abrir el debate, el cuál, aseveró,
se tendrá que hacer en conjunto con los Estados Unidos, quienes “juegan un papel
fundamental para hacer esta revisión”.
Problemas evidentes
durante la entrevista
La entrevista a Peña Nieto, subida ya al portal de CNN México, ha
causado mucho revuelo en las redes sociales por las pausas aún incomprensibles
que tuvo; hay grandes espacios donde el candidato no habla y se nota nervioso y
dubitativo. Este error, ha inclusive llevado a poner en boca de analistas la
cuestión de si hubieron problemas con el teleprompter o simplemente con la
traducción.
Durante la mesa de análisis político de este lunes con la periodista Carmen Aristegui, en MVS Noticias, la politóloga Denise
Dresser señaló que la entrevista permite ver las “limitaciones intelectuales”
de Peña Nieto. Por su parte, el historiador Lorenzo Meyer mencionó que “ya
había contestado eso antes, debería sabérselo de memoria”.
Para muchos, la entrevista remarca las limitaciones
del otrora gobernador del Estado de México, quien muchas veces se ha visto
pasmado en situaciones donde ni él ni su equipo de campaña tiene el control de los
escenarios.
Vale la pena recordar su participación en la FIL de Guadalajara, donde tuvo trabajo para responder sobre “los tres libros que
marcaron su vida”. Un suceso que lo puso gravemente en ridículo y que le valió
numerosas críticas por parte de la opinión pública.
En este caso, las pausas son bastante marcadas, ya
que no se dan antes de que comience a hablar, como normalmente sucede en
entrevistas con traducción, sino que se dan mientras está hablando. Lo que ha llevado a señalar en las
redes sociales, propio del medio donde las opiniones se mueven de manera
inmediata, que el problema estuvo en “quien le dictaba las respuestas que tenía
que dar”.
Por su parte, comentarios más reservados aducen la
falla a que durante los espacios, el candidato estaría esperando a que un
traductor interprete en inglés lo que está respondiendo, siendo que la
entrevista fue realizada para el programa estadounidense GPS.
Sea cual fuere la causa, lo que queda resaltado con
esta entrevista, es una incapacidad de respuesta ante escenarios donde ni él ni
su equipo de campaña tienen el dominio de la situación y que han llevado a ponerlo en entredicho ante la opinión pública.
.jpg)
